{"id":1603,"date":"2011-08-02T20:52:09","date_gmt":"2011-08-02T18:52:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bambalina.es\/blog\/?p=1603"},"modified":"2016-06-28T16:32:22","modified_gmt":"2016-06-28T14:32:22","slug":"ulises-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bambalina.es\/en\/la-compania-la-companyia\/ulises-2011","title":{"rendered":"ULISES 2011"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">En el a\u00f1o 93 del siglo pasado estrenamos un bonito y ameno espect\u00e1culo llamado ULISES. Estaba inspirado, como os pod\u00e9is imaginar, en LA ODISEA de Homero. De las lecturas del poema que deb\u00ed hacer en aquel momento recuerdo siempre el sorprendente hecho de que todos los personajes masculinos lloraban constantemente. Me pareci\u00f3 conmovedor comprobar que el llanto fue en el pasado una expresi\u00f3n cotidiana muy ligada a la virilidad. Ay! Los griegos siempre tan&#8230; Como por aquellos d\u00edas nuestro barco segu\u00eda la estela de QUIJOTE (montaje estrenado un a\u00f1o y medio antes) quisimos que ULISES fuera la versi\u00f3n mediterranea, alegre y marinera (en contraposici\u00f3n al paisaje mesetario) de aquel otro aventurero ilustre, y en consecuencia m\u00e1s apropiado para todos los p\u00fablicos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Estos d\u00edas de verano nuboso del a\u00f1o 11 del presente siglo me hallo trajinando con los t\u00edteres, objetos y elementos esc\u00e9nicos que conformaron aquel montaje con la idea de rehabilitarlos para una nueva puesta en escena. Es una sensaci\u00f3n verdaderamente extra\u00f1a tratar con el pasado de esta manera tan real. Se trata de una revisi\u00f3n que le hemos encomendado a Ram\u00f3n Moreno, que fue el diretor del montaje en su versi\u00f3n original y que ahora se ha mostrado entusiasmado con la idea de que vuelva a las tablas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los nuevos int\u00e9rpretes que sustituir\u00e1n a los hist\u00f3ricos (apr\u00e9ciese el tonillo ir\u00f3nico) Josep Policarpo, Ion Ladarescu y yo mismo ser\u00e1n sustituidos por los vers\u00e1tiles y centelleantes Luis Meli\u00e1, Carlos&#8230; (mierda! a\u00fan no me s\u00e9 el apellido) y David Dur\u00e1n. Esta vez me he puesto en el confortable papel de titiritero constructor, simplemente, con la idea de recuperar un poco de eso que se podr\u00eda llamar &#8220;espacio interior&#8221;. A partir de este momento comenzar\u00e9is a saber de esta &#8220;reposici\u00f3n&#8221;, la primera en la larga historia de esta compa\u00f1\u00eda -excluyendo, claro est\u00e1, las funciones conmemorativas de Pasionaria en la celebraci\u00f3n de nuestro 25 aniversario- tan larga que marea, ya estamos en el 30 cumplea\u00f1os! Horror!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La banda sonora, nueva, nov\u00edsima, est\u00e1 siendo totalmente inventada por Monsieur Albert Sanz &#8220;el genio del me\u00f1ique rebelde&#8221;.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Os pongo una foto de taller en la que se ven las nuvas sirenas a\u00fan sin acabar&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.bambalina.es\/blog\/wp-content\/sirenas-Ulises-Bambalina.jpg\"><\/a><a href=\"https:\/\/bambalina.es\/\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/siena-ulises-bambalina.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-1608  aligncenter\" title=\"siena ulises bambalina\" src=\"https:\/\/bambalina.es\/\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/siena-ulises-bambalina.jpg\" alt=\"\" width=\"527\" height=\"395\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el a\u00f1o 93 del siglo pasado estrenamos un bonito y ameno espect\u00e1culo llamado ULISES. Estaba inspirado, como os pod\u00e9is &#8230; <\/p>\n<p class=\"read-more-container\"><a title=\"ULISES 2011\" class=\"read-more button\" href=\"https:\/\/bambalina.es\/en\/la-compania-la-companyia\/ulises-2011#more-1603\" aria-label=\"Read more about ULISES 2011\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-1603","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-la-compania-la-companyia","infinite-scroll-item","generate-columns","tablet-grid-50","mobile-grid-100","grid-parent","grid-50"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bambalina.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1603","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bambalina.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bambalina.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bambalina.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bambalina.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1603"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bambalina.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1603\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bambalina.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1603"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bambalina.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1603"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bambalina.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1603"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}